Все о Италии

Италия славится своими термальными курортами с большим количеством минеральных источников. Термальные воды Италии с давних времен используются при лечении, профилактики многих заболеваний, а также для поддержания здоровья. Макималъному эффекту способствуют окружающая среда, чистейший воздух, запахи распустившихся цветов, термальные и минеральные воды, натуральные грязевые и тонизирушие процедуры.
“Здоровье в купании” - так говорили древние римляне, которые понимали толк в том, как ухаживать за своим телом. Мы с вами последуем их примеру и посетим несколько источников с «Живой» водой.

Упоминания о целебной силе калабрийских источников встречается еще у Лукреция и в письмах самого почитаемого в Калабрии святого Франческа ди Паола. Терме-Луиджане находится в калабрийской провинции Козенца на берегу Тирренского моря, на полпути между Неаполем и Реджо-ди-Калабрия.

Этот лечебный термальный комплекс, где используются природные сероводородные источники, с 1850 года носит имя герцога Париского Луиджи ди Борбоне. Как гласит легенда, королева Изабелла Французская, приехавшая в Калабрию, искупалась в водах источника, бьющего из высокой неприступной скалы, и избавилась от бесплодия. Теперь это место называется скалой Королевы. Классическая формула любого курорта выглядит так: туризм плюс оздоровление, плюс культурный досуг. Выходит, чем ярче, положительные эмоции и новые впечатления, тем выше эффект от лечения.

Яркая, манящая, завораживающая, она способна поражать каждый день – волшебством улиц и площадей, безудержным готическим устремлением ввысь, улыбками и приветствиями на всех языках, очарованием европейских и национальных блюд и, наконец, остановившейся в веках нитью времен... И все это Зима – такая, какой можете ее создать Вы сами! Для многих путешественников зима - лучший сезон, но вовсе не для того, чтобы копить усталость и ждать морозных рассветов: это время открывать Италию, новую, щедрую, темпераментную!
Познавательные и незабываемые знакомства со всемирно известными городами и странами именно сейчас позволят объять необъятное – при приятной, без изнуряющего зноя, европейской прохладе и отсутствии столпотворения и ажиотажа вблизи достопримечательностей. Кроме того, зимой традиционное время распродаж «свежих» брендовых коллекций по специальным ценам, как правило, во всех популярных европейских столицах, куда можно отправиться с «Натали Турс».

Возвышенная и одухотворенная Италия буквально благословляет на всевозможные поездки и прогулки по вечному городу Риму (в том числе и романтические ночные), Флоренции или Венеции. Люди, посетившие Италию хоть однажды, с восхищением называют музеем всю эту страну.
«Сити-туры» в Рим или Милан по выходным (с четверга по воскресенье) дают уникальную возможность близко познакомиться с этими мировыми центрами культуры, без спешки насладиться своеобразным колоритом итальянских улиц и площадей. Обзорные экскурсии по городу обеспечат максимально насыщенную впечатлениями программу и возможность выбора, с чем бы хотелось ознакомиться поближе, блюда какого ресторана отведать и какие бутики удостоить шопингом.

Во 2-й половине XIX в. Сан-Ремо, подобно соседней Ницце, славился как зимний курорт. Во-первых, в то время летом на море никто не отдыхал, а во-вторых, благодаря уникальным климати­ческим условиям зима в Лигурии более походит на позднюю весну. Метеорологическая статистика утверждает, что над Сан-Ремо солнце светит 3 тыс. часов в году. Учитывая, что жители Лондона видят солнце не более 1,4 тыс. ча сов в год, не удивительно, что в городе появился английский квартал, а первая гостиница (1861) стала называть ся Londra (так по-итальянски зву чит название столицы Великобри тании).

Русская община в Сан-Ремо была одним из самых организо ванных и значимых русскоязыч ных образований за границей. Здесь было консульство, библио тека, небольшое издательство

На ранней ступени развития при переходе от первобытнообщинного строя к классовому обществу религия играла исключительную роль в частной и общественной жизни римлян. Римская религия никогда не имела законченной системы. Остатки старинных верований уживались в ней с религиозными представлениями, заимствованными у народов, стоящих на более высокой ступени культурного развития.

В римской религии, как и в других италийских культах, сохранились пережитки тотемизма. Об этом говорят легенды о волчице, вскормившей основателей Рима. С волком же (по-латински волк — lupus) были связаны, невидимому, празднества луперкалий и особое святилище Луперкал, посвящённое Фавну, жреческая коллегия луперков и пр. Другие божества также имели посвящённых им животных. Дятел, волк и бык были животнымп, посвящёнными Марсу, гуси — Юноне и т. д. Нужно, однако, заметить, что черт тотемистических культов, предполагающих отождествление животного с прародителем рода, в историческую эпоху в Риме не наблюдалось. Эта стадия духовного развития была уже пройдена италийскими племенами.

Значительную роль играли в римской религии родовые культы. Отдельные божества, покровители родов, приобрели общеримское значение и стали олицетворением различных сил природы.

В процессе исторического развития семья стала в Риме первичным социальным образованием. Этот процесс нашёл своё отображение в религии. Каждая семья имела свои святыни, своих богов-покровителей, свой культ. Средоточием этого культа был очаг, перед которым pater familias выполнял все обряды, сопровождавшие всякое важное дело, например, перед очагом отец семейства объявлял новорождённого своим ребёнком. Хранителями дома почитались пенаты, заботящиеся о благополучии и благосостоянии семьи. Эти добрые духи — обитатели дома. Вне дома о семье и её имуществе пеклись лары, алтари которых были расположены на границах участков. У каждого члена семьи был свой «гений», который считался выражением силы данного человека, его энергии, способностей, выражением всего его существа и в то же время его хранителем. Гений отца семейстьа почитался всеми домашними. Это был genius familiae или genius domus. Мать семейства также имела своего гения, который назывался Юноной. Юнона вводила молодую супругу в дом, она облегчала матери роды. Всякий дом имел много других охраняющих его божеств. Особенное значение приобрёл бог дверей Янус, стороживший и охранявший вход в дом.

Итальянцы большие гурманы и гордятся своей кухней. Обед – это священное время для неспешной трапезы и общения с друзьями и близкими. Итальянская кухня очень разнообразна: ни в какой другой стране не найти такого количества ресторанов, пиццерий, закусочных, семейных ресторанчиков. В каждой области своя типичная кухня.

Для северо-западной Италии, альпийских провинций Пьемонт и Аоста, характерны сытные блюда. Именно в этой области выращивают рис, и ризотто является основным местным блюдом, наряду с традиционной пастой. Отличительной чертой кухни этого региона являются различные виды сыров, пьемонтские трюфели и все виды орехов. Гриссини, хрустящие хлебные палочки, которые можно увидеть в каждом ресторане, были придуманы в Турине. Многие традиционные блюда провинции Венето готовятся на основе рыбы и морепродуктов из озера Гарда и Адриатического моря. Пасту (макароны) едят по всей северо-восточной Италии, но более традиционна полента, которую готовят из кукурузной муки.

Рим - столица Италии и области Лацио (Lazio, Latium) - расположен практически в центре западной части Апеннинского полуострова, недалеко от места впадения реки Тибр в Тирренское море. По преданиям Вечный город был основан 21 апреля 753 г.до н. э. братьями Рэмом и Ромулом, хотя в действительности его история уходит в глубь веков значительно дальше. После многих столетий величия и процветания, когда Рим являлся столицей огромной империи, к V веку н. э. город практически утратил свое влияние и лишь в XIX веке, после объединения Италии, снова стал столицей. Сейчас это один из крупнейших городов Европы, политический и экономический центр не только Италии, но и ЕС. Однако вся его слава держится на удивительной истории этого города, воспетой в тысячах литературных произведений и художественных работ.

Главными достопримечательностями города являются, несомненно, многочисленные памятники периода Древнего Рима, среди которых обычно выделяются римский форум (Форо-Романо) - настоящий центр не только древнего города, но и всей империи, с его алтарями Сатурна (сохранилось всего 8 колонн) и Вулкана, святилищем Весты, Домом весталок, источником Ютурны и аркой Септимия Севера (203 г. н. э.); знаменитый Колизей, или амфитеатр Флавиев (80 г. н. э.) - самый большой из древнеримских амфитеатров; "храм всех богов" - Пантеон (27 г. до н. э. - 125 г. н. э.) с его удивительно воздушной архитектурой и могилой Рафаэля, а также самое большое сооружение в районе форума - базилика Максенция и Константина (308 г. н. э.).

Третий по размерам из маленьких регионов Италии, Лигурия (Liguria) лежит на берегу одноименного моря в северо-западной части Италии, примыкая к Монако и Франции. Узкая полоса прибрежной равнины с севера подпирается Лигурийскими Альпами и Лигурийскими Апеннинами, поэтому Лигурия является достаточно зеленым местом - более половины её территории занято горными лесами и вечнозеленой средиземноморской растительностью. Лигурия - очень старое имя, унаследованное еще в доримские времена от живших здесь племен лигуров. В более поздние времена эту благодатную землю, славящуюся ровным и теплым климатом, последовательно заселяли разные народы, подарившие краю множество памятников.

Генуя

Столица региона - великолепная Генуя (Genova, Zena) расположена на берегу Генуэзской бухты Лигурийского моря и считается одним из самых красивых городов Италии, являющимся к тому же обладателем самого большого исторического центра в Европе. В средневековье Генуя была центром огромной морской республики, чьи владения простирались от Атлантики до Черного моря, поэтому её могущество быстро крепло и сопровождалось бурным ростом богатых жилых кварталов, почти не пострадавшими дошедших до наших дней.

Регион Ломбардия (Lombardia) расположен на севере страны и граничит со Швейцарией. Это самая густонаселенная (здесь проживает одна шестая всего населения) и промышленно развитая часть Италии, а её столица Милан является и самым большим городом севера страны. Рельеф области довольно разнообразен - на севере тянется гористая альпийская зона (высшая точка - гора Бернина, 4049 м), сменяемая южнее пологими холмистыми предгорьями, а еще южнее переходящая в равнины Паданской низменности. Предгорья изобилуют красивейшими озерами (Гарда, Лаго-Маджоре, Лугано, Комо, Изео, Орта, Идро, Варесе и др.), по большей части вытянутыми с севера на юг по долинам чистых горных рек. Столь разнообразные природные условия и хорошо развитая инфраструктура отдыха делают регион лидером севера Италии по количеству принимаемых туристов, чему немало способствует обилие исторических и культурных памятников этой земли.

Милан

Столица Ломбардии Милан - один из древнейших населенных пунктов Италии, крупнейший город севера страны и её главный финансово-экономический центр. При этом он считается одним из ведущих мировых центров науки, технологии, моды и дизайна. Датой основания Милана считают 600 г. до н. э., а современное его имя происходит от римского "медиоланум" ("посреди равнины"), что очень точно описывает положение города, раскинувшегося в среднем течении рек Олона и Ламбро. Заметно пострадавший в ходе Второй мировой войны, город на треть был отстроен заново, поэтому удивительным образом совмещает в своем облике средневековые памятники и ультрасовременные деловые кварталы.

Самый западный регион Италии, Пьемонт (Piemonte) с трех сторон окружен Альпами, а с востока плавно переходит в долины верховий По. Один из старейших центров виноделия Италии и её популярнейший туристический район, славящийся своими горными и бальнеоклиматическими курортами, озерами и заповедниками, Пьемонт считается одним из красивейших регионов страны. Родина сыра "горгонзола" и итальянского шоколада, хлебных палочек "гриссини" и отменных вин, центр Савойского герцогства и Сардинского королевства, он привлекает множество туристов своими красивейшими ландшафтами и множеством древних деревень, прекрасными условиями для активного отдыха и исторического туризма. К тому же почти 8% территории региона занимают охраняемые природные зоны - здесь насчитывается 56 различных национальных парков, среди которых всемирно известные Гран-Парадизо и Валь-Гранде.

Турин

Столица Пьемонта, Турин является вторым (после Милана) торгово-промышленным центром Италии и четвертым городом страны по числу жителей. Раскинувшийся в месте слияния рек Дора-Рипария и Майра (начало реки По) у подножия Грайских и Котских Альп, он издревле служил удобным центром торгового пути из Италии через альпийские перевалы во Францию. Город возник как римская колония во II в. н. э., а уже в VI-VII веках он является центром Лангобардского герцогства, до XVII века сохраняя свою независимость. В 1563 году Турин становится столицей Савойского герцогства, XVII-XVIII веках - столицей Сардинского королевства, а в 1861-1870 гг. - столицей королевства Итальянского. Столь бурная история оставила городу огромное количество памятников архитектуры, поэтому сейчас он является одним из самых посещаемых городов северной Италии.

Область Эмилия-Романья (Emilia-Romagna) - второй по размерам регион Италии, лежащий на северо-востоке Апеннинского полуострова. На востоке область выходит к побережью Адриатического моря, в центре проходит через Тоскано-Эмилианские Апеннины и долину реки По, совсем немного не доходя до берега Тирренского моря на самом западе. Это одна из самых богатых и густонаселенных итальянских областей, славящаяся плодородными землями, прекрасными морскими курортами и множеством исторических городов.

Болонья

Город Болонья (Bologna, Bulaggna) - административный центр одноименной провинции и всей области Эмилия-Романья - расположен на нижних склонах гор между долинами рек Рено и Савена. Болонья была основана под именем Фельсина еще этрусками (ориентировочно VI в. до н. э.) и является древнейшим университетским центром мира, знаменитой Альма-Матер-Студиорум (первый университет был основан здесь в 1088 г.), а также одним из наиболее развитых городов Италии - по уровню жизни она занимает одно из ведущих мест в ЕС.

Центром этого великолепного города, способного соперничать по красоте памятников с Венецией и Флоренцией, является площадь Пьяцца-Маджоре, на которую выходит незаконченный фасад церкви Сан-Петронио (1388-1515 гг., один из крупнейших соборов планеты) и близлежащие дворцы Палаццо-деи-Нотаи, Палаццо-Комунале с башней и статуей Папы Григория XIII (именно он ввел григорианский календарь), а также Палаццо-дель-Подеста, позади которого находятся красивый фонтан "Нептун" (1566 г.) и так называемый "дворец короля Энцо" (Палаццо-ди-Ре-Энцо, XII в.). На другой стороне Виа-Риццоли возвышаются две башни - Ансинелли (98 м) и Гарисенда (48 м), а чуть ниже по Виа-Дзамбони - церковь Сан-Джакомо-Маджоре (XIII-XIV вв.), университет (самый старый в Европе - XI в.) и галерея Пинакотека (большое собрание художественных работ XVI в.). Неподалеку можно обнаружить церковь Санта-Мария-деи-Серви и целую группу других средневековых зданий, составляющих комплекс Сан-Стефано: Палаццо-делла-Мерчанция, Палаццо-Бевилаква (шедевр Ренессанса) и базилику Сан-Доменико (место погребения святого Доминика, могилу которого украшали лучшие мастера эпохи Возрождения).

Область Умбрия (Umbria) лежит в самом центре Апеннинского полуострова, между Умбро-Маркскими Апеннинами на востоке и областью Лацио на западе. Это одна из самых маленьких областей Италии (площадь всего 8456 кв. км) и к тому же не имеет выхода к морю. Однако здесь есть множество озер (в том числе одно из крупнейших в стране Тразименское озеро, или Трасимено, площадь 128,6 кв. км), невысокие горы покрыты зелеными лугами и пастбищами, а высокогорья - густыми лесами, поэтому Умбрию нередко называют "зеленым сердцем Италии".

Перуджа

Перуджа (Perugia) - административный центр области Умбрия и один из известнейших городов Италии. Древняя Перусия - один из 12 городов-государств Этрурии - была известна как крупный торговый и сельскохозяйственный центр уже во времена античности. Узкие извилистые улочки старого городского центра повторяют планировку древнего города и в наши дни, а многочисленные мостики-арки и характерная желто-красная раскраска большинства этих удивительных домов-ступеней придают им очень узнаваемый вид.

Главными достопримечательностями города считаются: этрусский некрополь Ипогео-деи-Волумни, Этрусская арка, или Порто-Агуста (III в. до н. э., стоить заметить, что большинство средневековых ворот города несут в своей основе этрусские оборонительные сооружения, поэтому почти все старые арки в городе имеют более древние корни), фрагменты оборонительных стен этрусского периода Поццо-Этруско, ворота Порто-Сант-Анджело (1479 г.) и церковь Сан-Маттео-дельи-Армени (XIII в.) в конце Корсо-Гарибальди, акведук (1254 г.) от Монте-Паччиано до Пьяцца-Гранде (в 1812 году по его верху были проложены ступени, превратившие его в популярный променад), здание трибунала и бастион крепости Рокка-Паолина (1540-1543 гг.).

Автономная область Трентино - Альто-Адидже (Trentino - Alto Adige, Trentino-Sudtirol) расположена на самом севере Италии, гранича с Австрией и Швейцарией. Это одна из немногих итальянских областей, не имеющих выхода к морю, однако взамен обладающая великолепными склонами Доломитовых Альп, густой сетью рек и долин, а также множеством горных озер. При этом район, в силу своей истории, обладает заметными отличиями между северными и южными областями. Южная область Трентино по большей части лежит в районе невысоких гор южных отрогов Альп и почти целиком занята виноградниками, чьи массивы прерываются лишь симпатичными городками с итальянским населением и негустыми лесами. В то же время северная горная область Больцано (Боцен, Верхняя Адидже, или Южный Тироль), отошедшая к Италии лишь в 1919 году, лежит в районе основных хребтов Альп, изобилует горными курортами и населена представителями германских народов (область официально двуязычна).

Тренто

Столица региона Тренто (Trento; Trient) лежит в его южной части, у южных отрогов Доломитовых Альп. Широкая ледниковая долина реки Адидже в этом месте как будто вырывается из объятий гор на простор холмистых областей "Озерного края Италии". История основания города теряется в веках, однако точно известно, что уже в IV в. до н. э. на этом месте существовало галльское поселение, захваченное римлянами в конце I в. до н. э. Тренто последовательно входил в состав королевств остготов, лангобардов, франков, Священной Римской империи, а в 1027 году получил статус суверенного государства. В XVI в. город становится местом проведения знаменитого Тридентского собора, с которого принято отсчитывать период Контрреформации, а в XIX веке, после освобождения от французской оккупации, отходит к Австрии. Затем еще не раз это важное в стратегическом отношении место попадает то под контроль Баварии, то вновь возвращается Австрии, а во времена обеих мировых войн окрестности города становится ареной ожесточенных боев. Лишь в середине XX века, когда регион снова целиком переходит под контроль Италии и получает автономию, начинается его быстрое развитие как популярного туристического направления, славящегося своей архитектурой и красотами окружающего ландшафта.

Тоскана

Регион Тоскана (Toscana) лежит в центральной части Апеннинского полуострова, на берегу Тирренского моря. Рельеф области достаточно разнообразный - на северо-востоке и востоке тянутся невысокие хребты Апеннин, Пратоманьо и Кьянти, с севера - хребты Лигурийских и Апуанских Альп, центральные районы заняты холмистыми областями, а ближе к побережью и по долине реки Арно начинается узкая полоса равнин.

Тоскана - один из самых красивых регионов Италии, место уникальной исторической насыщенности, родина многих направлений итальянских школ живописи и архитектуры. Это удивительное место формирования древней апеннинской культуры, этрусской цивилизации, Римской империи и государства лангобардов, а также родина Ренессанса. Здесь сосредоточено колоссальное количество уникальных культурных объектов, поэтому целых шесть тосканских городов попадают в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО (исторические центры Флоренции, Сиены, Сан-Джиминьяно и Пиенцы, площадь Пизы и долины Валь-д'Орсии).

Флоренция

Столица Тосканы и бывшая столица Итальянской Республики, Флоренция (Firenze, Florentia или Fiorenza) расположена в верхнем течении реки Арно между холмами области Сенсе-Клавей. Этот древний город (основан в 59 г. до н. э. Юлием Цезарем) вобрал в себя колоссальное количество исторических памятников, превратившись в наши дни в один большой музей под открытым небом, внесенный в 1982 году в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Сицилия

Автономный регион Сицилия (Sicilia) лежит на одноименном острове (самый большой в Средиземном море - 25,7 тыс. кв. км) юго-западнее материковой части Калабрии (отделен от последней Мессинским проливом). Рельеф острова гористый - почти 91% его территории покрыт горными цепями, имеющими по большей части вулканическое происхождение. На севере лежат сильно расчлененные хребты Пелоританских гор (Пелорити), Неброди и Ле-Мадоние, являющихся частью системы Апеннинского полуострова. По восточному берегу тянется древняя вулканическая цепь с самым высоким в Европе действующим вулканом Этна (3340 м) и рядом потухших вулканов. Продолжением вулканических цепей Сицилии являются Эолийские (Липарские) острова, лежащие в Тирренском море севернее Мессинского пролива. Это один из активнейших районов вулканизма в Европе - здесь находятся действующий вулкан Стромболи (924 м), спящие вулканы Вулькано (500 м), Вульканелло и Липари. А южнее Сицилии тянется обширная подводная вулканическая область Эмпедокла с активным вулканом Фердинанда.

Центральные районы (Эери, или Серные горы) заняты невысокими горами и возвышенностями осадочного происхождения, на юго-востоке переходящими в обширную карстовую область Иблея, а на западе - в горный кряж Сикани. Крупных равнин на острове нет, лишь в районе города Катания дельта реки Симета образует небольшую треугольную долину, да восточное и западное побережья обрамлены узкой полосой приморских равнин. Берега Сицилии крутые и скалистые, но слабоизрезанные, удобных бухт немного (главным образом на северо-западном и восточном побережьях).

Сицилия - одно из древнейших мест поселения человека в регионе. На острове обнаружены многочисленные следы неолитических стоянок, а племена бронзового века - сиканы и сикулы - оставили после себя множество характерных городищ. С VIII в. до н. э. Сицилия колонизируется финикийцами, грекам и карфагенянами, а с III в. до н. э. попадает под власть Рима, став первой римской провинцией. С V в. н. э. остров последовательно переходит под контроль вандалов, остготов, византийцев, арабов и норманнов, став во времена средневековья важным центром крестовых походов. В XIII веке остров попадает под власть королей Арагона, в 1713 году отходит к Савойскому герцогству, в 1720 году - к Австрии, а с1735 по 1860 год здесь правили неаполитанские Бурбоны. В 1860 году очередное народное восстание на Сицилии при поддержке Гарибальди приводит к падению Бурбонов, и в 1861 году остров входит в состав объединённого Итальянского королевства. В 1947 году Сицилия получила автономию. Столь богатая история в сочетании с характерными местными обычаями привели к формированию здесь сложного и самобытного уклада жизни, особого диалекта, характерной сицилийской кухни и местной школы искусств. В результате в наши дни остров превратился в один из самых необычных регионов не только Италии, но и всей Европы, что в совокупности с красивой природой, богатой историей и чистым морем привлекает сюда миллионы гостей.

Остров Сардиния (Sardegna, второй по величине остров региона) расположен в Средиземном море западнее Апеннинского полуострова, между Сицилией и Корсикой. Административно является автономной областью Италии (Regione Autonoma della Sardegna, Rezione Auto"noma de sa Sardigna) и отличается от материковой части страны как по этническому составу, так и по языку (используется сардинский, или сардский язык, имеющий статус регионального языка Евросоюза). Сардиния имеет своего президента, свой парламент и свой флаг, но все местные законодательные акты вступают в силу только после одобрения итальянским парламентом.

Рельеф острова преимущественно гористый - скалистая полоса восточного побережья переходит в старый вулканический массив Дженнардженту (высшая точка - гора Ла-Мармора, 1834 м) в центральной части острова. По мере продвижения на запад рельеф полого понижается к невысоким кряжам массива Иглезиенте (Линас, 1236 м), переходящего в горы Монте-Ортобене, Монти-дель-Сетте-Фрателли, Монте-Альбо, Монти-дель-Сульчис, Супрамонте и Гочеано, а также гранитный массив Галлура (Монте-Лимбара) и хребет Барбаджия.

Между горными массивами протянулись узкие долины коротких местных рек, а склоны обильно поросли густой средиземноморской растительностью, что придает острову характерный бело-зеленый вид. Береговая линия чрезвычайно живописна - вдоль всего берега тянется череда уютных бухт, укромных пляжей, гротов, скал и островов. Промышленности на острове нет совсем, а реки, обычно выносящие в море немало грязи, маловодны, поэтому вода у берегов Сардинии прозрачная, а местные берега славятся своей чистотой (остров регулярно бьет европейские рекорды по числу "Голубых флагов", присужденных его пляжам). Сочетание прекрасной природы и самобытных традиций делает Сардинию одним из самых популярных туристических регионов страны, куда люди едут не только для того, чтобы понежиться на чистых пляжах, но и чтобы познакомиться с удивительной историей и культурой этих мест, заметно отличающихся от континентальной части Италии.